修改部分翻译

2019-06-19 17:43:13 +08:00
parent ee37a13fe6
commit 622290a7a5
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
--- a/source/c01/p01_unpack_sequence_into_separate_variables.rst
+++ b/source/c01/p01_unpack_sequence_into_separate_variables.rst
@@ -1,5 +1,5 @@
 ===============================
-1.1 解压序列赋值给多个变量
+1.1 将序列分解为单独的变量
 ===============================

 ----------
@@ -10,8 +10,8 @@
 ----------
 解决方案
 ----------
-任何的序列（或者是可迭代对象）可以通过一个简单的赋值语句解压并赋值给多个变量。
-唯一的前提就是变量的数量必须跟序列元素的数量是一样的。
+任何的序列（或者是可迭代对象）可以通过一个简单的赋值操作来分解为单独的变量。
+唯一的要求就是变量的总数和结构必须与序列相吻合。

 代码示例：

@@ -41,7 +41,7 @@
    21
    >>>

-如果变量个数和序列元素的个数不匹配，会产生一个异常。
+如果元素的数量不匹配，会得到一个错误提示。

 代码示例：

@@ -57,7 +57,7 @@
 ----------
 讨论
 ----------
-实际上，这种解压赋值可以用在任何可迭代对象上面，而不仅仅是列表或者元组。
+不仅仅只是元组或列表，只要对象是可迭代的，就可以执行分解操作。
 包括字符串，文件对象，迭代器和生成器。

 代码示例：