Do not lifetime-extend array/slice indices
When lowering non-overloaded indexing operations to MIR, this uses the temporary lifetime of the index expression for the index temporary, rather than applying the temporary lifetime of the indexing operation as a whole to the index.
For example, in
```rust
let x = &xs[i];
```
previously, the temporary containing the result of evaluating `i` would live until the end of the block due to the indexing operation being [lifetime-extended](https://doc.rust-lang.org/nightly/reference/destructors.html#temporary-lifetime-extension). Under this PR, the index temporary only lives to the end of the `let` statement because it uses the more precise temporary lifetime of the index expression.
I don't think this will affect semantics in an observable way, but the more precise `StorageDead` placement may slightly improve analysis/codegen performance.
r? mir
df984edf44