4502: Mark fixes from diagnostics as quick fixes r=kjeremy a=kjeremy Populates the diagnostic UI with fixes: Before:  After:  Co-authored-by: Jeremy Kolb <kjeremy@gmail.com>