+ Bump ubuntu to 25.04, windows to `windows-2025`, macos-arm to `macos-15` and macos-x86 to `macos-15-large`