fix ICE when `asm_const` and `const_refs_to_static` are combined
fixes https://github.com/rust-lang/rust/issues/129462fixes#126896fixes#124164
I think this is a case that was missed in the fix for https://github.com/rust-lang/rust/pull/125558, which inserts a type error in the case of an invalid (that is, non-integer) type being passed to an asm `const` operand.
I'm not 100% sure that `span_mirbug_and_err` is the right macro here, but it is used earlier with `builtin_deref` and seems to do the trick.
r? ``@lcnr``