rustc_parse_format
`rustc_index` is only used for its size assertion macro, so demote it to a dev-dependency gated under testing instead