This updates the thread and futex APIs in `std` to match the APIs exposed by
Emscripten. This allows threads to run on `wasm32-unknown-emscripten` and the
thread parker to compile without errors related to the missing `futex` module.
To make use of this, Rust code must be compiled with `-C target-feature=atomics`
and Emscripten must link with `-pthread`.
I have confirmed this works well locally when building multithreaded crates.
Attempting to enable `std` thread tests currently fails for seemingly obscure
reasons and Emscripten is currently disabled in CI, so further work is needed to
have proper test coverage here.
