sess: try sysroot candidates for fluent bundle

Instead of checking only the user provided sysroot or the default (when
no sysroot is provided), search user provided sysroot and then check
default sysroots for locale requested by the user.

Signed-off-by: David Wood <david.wood@huawei.com>

compiler/rustc_interface/src/util.rs

@@ -83,9 +83,23 @@ pub fn create_session(
     // target_override is documented to be called before init(), so this is okay
     let target_override = codegen_backend.target_override(&sopts);
 
+    let bundle = match rustc_errors::fluent_bundle(
+        sopts.maybe_sysroot.clone(),
+        sysroot_candidates(),
+        sopts.debugging_opts.translate_lang.clone(),
+        sopts.debugging_opts.translate_additional_ftl.as_deref(),
+        sopts.debugging_opts.translate_directionality_markers,
+    ) {
+        Ok(bundle) => bundle,
+        Err(e) => {
+            early_error(sopts.error_format, &format!("failed to load fluent bundle: {e}"));
+        }
+    };
+
     let mut sess = session::build_session(
         sopts,
         input_path,
+        bundle,
         descriptions,
         diagnostic_output,
         lint_caps,