Auto merge of #119069 - matthiaskrgr:rollup-xxk4m30, r=matthiaskrgr

Rollup of 5 pull requests

Successful merges:

 - #118852 (coverage: Skip instrumenting a function if no spans were extracted from MIR)
 - #118905 ([AIX] Fix XCOFF metadata)
 - #118967 (Add better ICE messages for some undescriptive panics)
 - #119051 (Replace `FileAllocationInfo` with `FileEndOfFileInfo`)
 - #119059 (Deny `~const` trait bounds in inherent impl headers)

r? `@ghost`
`@rustbot` modify labels: rollup

compiler/rustc_ast_lowering/src/path.rs

@@ -9,6 +9,7 @@ use rustc_ast::{self as ast, *};
 use rustc_hir as hir;
 use rustc_hir::def::{DefKind, PartialRes, Res};
 use rustc_hir::GenericArg;
+use rustc_middle::span_bug;
 use rustc_span::symbol::{kw, sym, Ident};
 use rustc_span::{BytePos, Span, DUMMY_SP};
 
@@ -285,7 +286,9 @@ impl<'a, 'hir> LoweringContext<'a, 'hir> {
         let (start, end) = match self.resolver.get_lifetime_res(segment_id) {
             Some(LifetimeRes::ElidedAnchor { start, end }) => (start, end),
             None => return,
-            Some(_) => panic!(),
+            Some(res) => {
+                span_bug!(path_span, "expected an elided lifetime to insert. found {res:?}")
+            }
         };
         let expected_lifetimes = end.as_usize() - start.as_usize();
         debug!(expected_lifetimes);