coverage: Rename MC/DC conditions_num to num_conditions

This value represents a quantity of conditions, not an ID, so the new spelling
is more appropriate.

compiler/rustc_middle/src/mir/coverage.rs

@@ -329,14 +329,14 @@ pub struct MCDCBranchSpan {
 #[derive(TyEncodable, TyDecodable, Hash, HashStable, TypeFoldable, TypeVisitable)]
 pub struct DecisionInfo {
     pub bitmap_idx: u32,
-    pub conditions_num: u16,
+    pub num_conditions: u16,
 }
 
 #[derive(Clone, Debug)]
 #[derive(TyEncodable, TyDecodable, Hash, HashStable, TypeFoldable, TypeVisitable)]
 pub struct MCDCDecisionSpan {
     pub span: Span,
-    pub conditions_num: usize,
+    pub num_conditions: usize,
     pub end_markers: Vec<BlockMarkerId>,
     pub decision_depth: u16,
 }