Remember names of cfg-ed out items to mention them in diagnostics

`#[cfg]`s are frequently used to gate crate content behind cargo
features. This can lead to very confusing errors when features are
missing. For example, `serde` doesn't have the `derive` feature by
default. Therefore, `serde::Serialize` fails to resolve with a generic
error, even though the macro is present in the docs.

This commit adds a list of all stripped item names to metadata. This is
filled during macro expansion and then, through a fed query, persisted
in metadata. The downstream resolver can then access the metadata to
look at possible candidates for mentioning in the errors.

This slightly increases metadata (800k->809k for the feature-heavy
windows crate), but not enough to really matter.

compiler/rustc_middle/src/arena.rs

@@ -124,6 +124,7 @@ macro_rules! arena_types {
             [] predefined_opaques_in_body: rustc_middle::traits::solve::PredefinedOpaquesData<'tcx>,
             [decode] doc_link_resolutions: rustc_hir::def::DocLinkResMap,
             [] closure_kind_origin: (rustc_span::Span, rustc_middle::hir::place::Place<'tcx>),
+            [] stripped_cfg_items: rustc_ast::expand::StrippedCfgItem,
             [] mod_child: rustc_middle::metadata::ModChild,
         ]);
     )