Rollup merge of #102567 - compiler-errors:issue-102561, r=davidtwco

Delay evaluating lint primary message until after it would be suppressed

Fixes #102561
Fixes #102572

compiler/rustc_middle/src/lint.rs

@@ -350,7 +350,6 @@ pub fn struct_lint_level(
             (Level::Deny | Level::Forbid, None) => sess.diagnostic().struct_err_lint(""),
         };
 
-        err.set_primary_message(msg);
         err.set_is_lint();
 
         // If this code originates in a foreign macro, aka something that this crate
@@ -375,6 +374,10 @@ pub fn struct_lint_level(
             }
         }
 
+        // Delay evaluating and setting the primary message until after we've
+        // suppressed the lint due to macros.
+        err.set_primary_message(msg);
+
         // Lint diagnostics that are covered by the expect level will not be emitted outside
         // the compiler. It is therefore not necessary to add any information for the user.
         // This will therefore directly call the decorate function which will in turn emit