fix a couple of stylistic clippy warnings

namely:

clippy::redundant_pattern_matching
clippy::redundant_pattern
clippy::search_is_some
clippy::filter_next
clippy::into_iter_on_ref
clippy::clone_on_copy
clippy::needless_return

compiler/rustc_trait_selection/src/traits/coherence.rs

@@ -182,7 +182,7 @@ fn overlap_within_probe(
     }
 
     if !skip_leak_check.is_yes() {
-        if let Err(_) = infcx.leak_check(true, snapshot) {
+        if infcx.leak_check(true, snapshot).is_err() {
             debug!("overlap: leak check failed");
             return None;
         }