Overhaul the intravisit::Map trait.

First of all, note that `Map` has three different relevant meanings.
- The `intravisit::Map` trait.
- The `map::Map` struct.
- The `NestedFilter::Map` associated type.

The `intravisit::Map` trait is impl'd twice.
- For `!`, where the methods are all unreachable.
- For `map::Map`, which gets HIR stuff from the `TyCtxt`.

As part of getting rid of `map::Map`, this commit changes `impl
intravisit::Map for map::Map` to `impl intravisit::Map for TyCtxt`. It's
fairly straightforward except various things are renamed, because the
existing names would no longer have made sense.

- `trait intravisit::Map` becomes `trait intravisit::HirTyCtxt`, so named
  because it gets some HIR stuff from a `TyCtxt`.
- `NestedFilter::Map` assoc type becomes `NestedFilter::MaybeTyCtxt`,
  because it's always `!` or `TyCtxt`.
- `Visitor::nested_visit_map` becomes `Visitor::maybe_tcx`.

I deliberately made the new trait and associated type names different to
avoid the old `type Map: Map` situation, which I found confusing. We now
have `type MaybeTyCtxt: HirTyCtxt`.

compiler/rustc_lint/src/late.rs

@@ -84,8 +84,8 @@ impl<'tcx, T: LateLintPass<'tcx>> hir_visit::Visitor<'tcx> for LateContextAndPas
     /// Because lints are scoped lexically, we want to walk nested
     /// items in the context of the outer item, so enable
     /// deep-walking.
-    fn nested_visit_map(&mut self) -> Self::Map {
-        self.context.tcx.hir()
+    fn maybe_tcx(&mut self) -> Self::MaybeTyCtxt {
+        self.context.tcx
     }
 
     fn visit_nested_body(&mut self, body_id: hir::BodyId) {