Make use of [wrapping_]byte_{add,sub}

...replacing `.cast().wrapping_offset().cast()` & similar code.

library/std/src/io/error/repr_bitpacked.rs

@@ -269,10 +269,10 @@ where
         }
         TAG_SIMPLE_MESSAGE => ErrorData::SimpleMessage(&*ptr.cast::<SimpleMessage>().as_ptr()),
         TAG_CUSTOM => {
-            // It would be correct for us to use `ptr::sub` here (see the
+            // It would be correct for us to use `ptr::byte_sub` here (see the
             // comment above the `wrapping_add` call in `new_custom` for why),
             // but it isn't clear that it makes a difference, so we don't.
-            let custom = ptr.as_ptr().cast::<u8>().wrapping_sub(TAG_CUSTOM).cast::<Custom>();
+            let custom = ptr.as_ptr().wrapping_byte_sub(TAG_CUSTOM).cast::<Custom>();
             ErrorData::Custom(make_custom(custom))
         }
         _ => {

library/std/src/lib.rs

@@ -296,6 +296,7 @@
 #![feature(panic_can_unwind)]
 #![feature(panic_info_message)]
 #![feature(panic_internals)]
+#![feature(pointer_byte_offsets)]
 #![feature(pointer_is_aligned)]
 #![feature(portable_simd)]
 #![feature(prelude_2024)]