rebased: convert rustc_monomorphize errors to SessionDiagnostic

compiler/rustc_monomorphize/src/lib.rs

@@ -3,6 +3,8 @@
 #![feature(let_else)]
 #![recursion_limit = "256"]
 #![allow(rustc::potential_query_instability)]
+#![deny(rustc::untranslatable_diagnostic)]
+#![deny(rustc::diagnostic_outside_of_impl)]
 
 #[macro_use]
 extern crate tracing;
@@ -16,6 +18,7 @@ use rustc_middle::ty::query::Providers;
 use rustc_middle::ty::{self, Ty, TyCtxt};
 
 mod collector;
+mod errors;
 mod partitioning;
 mod polymorphize;
 mod util;