Separate private_intra_doc_links and broken_intra_doc_links into separate lints

This is not ideal because it means `deny(broken_intra_doc_links)` will
no longer `deny(private_intra_doc_links)`. However, it can't be fixed
with a new lint group, because `broken` is already in the `rustdoc` lint
group; there would need to be a way to nest groups somehow.

This also removes the early `return` so that the link will be generated
even though it gives a warning.

compiler/rustc_lint/src/lib.rs

@@ -305,6 +305,7 @@ fn register_builtins(store: &mut LintStore, no_interleave_lints: bool) {
     add_lint_group!(
         "rustdoc",
         BROKEN_INTRA_DOC_LINKS,
+        PRIVATE_INTRA_DOC_LINKS,
         INVALID_CODEBLOCK_ATTRIBUTES,
         MISSING_DOC_CODE_EXAMPLES,
         PRIVATE_DOC_TESTS